[Coluna] 10 mandamentos para a pré-temporada

Reprodução/Instagram

tradução de Dimitrius Pulvirenti

O Palmeiras se reapresenta amanhã. Os outros times se reapresentarão poucos dias depois. Em pouco mais de três semanas, começa a temporada 2014 do futebol brasileiro. Enquanto isso não acontece, confira os 10 mandamentos do torcedor para a pré-temporada. É uma tradução desse texto que eu tive muita vontade de traduzir no ano passado, mas a temporada já havia começado. É genial.

É a pré-temporada. Estamos nos aproximando da época de negociações e novos jogadores. Aqui estão alguns direcionamentos para atravessar essa época. Não são apenas para torcedores do Palmeiras. Todos os torcedores aderem a esses mandamentos. Tenha certeza de seguí-las.

1. A mídia está claramente enviesada contra o seu time, especialmente a Globo. Pior: a imprensa adora o seu arquirrival. Essa é a regra mais importante do futebol. Nunca a esqueça.
2. O novo diretor, técnico, preparador físico ou roupeiro vai, definitivamente, consertar todos os problemas do seu time porque ele é exatamente o oposto da pessoa que ele está substituindo. Escolha uma frase da coletiva de imprensa. Essa declaração resumirá a nova filosofia do time e explicará como o novo contratado fará tudo perfeitaente.
3. Se o novo contratado não tiver um passado de destaque, isso não é motivo de preocupação. Seu último fracasso não foi culpa dele de maneira nenhuma. Ele foi prejudicado por alguma coisa, seja um presidente que não investiu, um diretor que não contratou bem ou um treinador burro. Use alguma estatística qualquer para deixar clara sua opinião. Se esse cara conseguiu produzir alguma coisa mesmo em circunstâncias tão ruins, ele vai ser ótimo por aqui.
4. Toda contratação é um negócio brilhante. O jogador que seu time contratou está pronto para explodir. Ele apenas não foi usado corretamente no seu último time.
5. Nenhum jogador que saiu do seu time é uma grande perda. Ele era um resultado do esquema tático e recebia mais do que merecia. Seu time irá substituí-lo com facilidade.
6. Todos os jogadores da Copinha se transformarão em craques. O potencial deles é espetacular. Essa é a melhor safra de jogadores que o seu time já teve. Qualquer um que não quiser ver isso é um idiota.
7. Todo jogador que não rendeu muito no último ano vai melhorar nesse. As coisas vão se ajustar na pré-temporada de uma maneira que não tinha acontecido na última temporada. Ou eles já terão se adaptado ou o novo diretor, técnico, preparador físico ou roupeiro (ver item 2) é muito melhor que não tem nem comparação.
8. Da mesma forma, todos que tiveram um ano horrível vão melhorar nesse ano. Eles estão com o melhor preparo físico da carreira. Eles estão motivados a voltar em grande estilo. Qualquer problema dentro ou fora de campo que o atrapalhou foi felizmente resolvido.
9. Qualquer fraqueza que o seu time não solucionar não é um problema. O atual jogador da posição que teve um ano ruim surpreendentemente irá jogar melhor por motivos de: esquema tático/técnico/mágica. Mesmo se isso não acontecer, esse cara não vai prejudicar o seu time como ele fez ano passado porque sim. Aliás, nem era uma grande fraqueza. As pessoas exageraram, não era tão ruim assim.
10. A imprensa não sabe de nada do que está falando. Tudo o que os rivais fizeram foi horrível. Nenhuma contratação irá ajudá-los e os jogadores da base vão fracassar. Vai ser muito, muito bom quando o seu time provar que todos os que duvidam dele estão errados, especialmente aqueles torcedores do [inserir nome do rival] na Globo.